会館のフランチャイズ団体を応援ください

残暑お見舞い申し上げます。

今年は８月１１日が「山の日」で祝日ということもあり、
お盆休みが８月１６日まで最大６日間の方もいらっしゃるのでは、
ないでしょうか？

会館はお盆期間中も月曜日休館日以外は開館しています。
施設のご利用もぜひご検討くださいませ。

文化会館のフランチャイズ団体であります、
「魚沼バイオリンランドクラブ」と「魚沼混声合唱団」が、
８月２０日に合同演奏会を開催します。

魚沼バイオリンランドクラブは設立２０周年記念であり、
魚沼市に弦楽の輪を広げるため、活動しています。

ぜひ、演奏会をご鑑賞いただき、フランチャイズ団体を応援いただきますよう、
どうぞよろしくお願いいたします。
チケット販売は文化会館と会館プレイガイドにて
※割引券は自主事業用ですのでご利用はご遠慮ください

（公財）新潟県文化振興財団助成事業
魚沼バイオリンランドクラブ20周年記念
「ありがとうＩＮ魚沼」
魚沼バイオリンランドクラブ＆魚沼混声合唱団合同演奏会

日　時　2017年８月20日（日）開場13：00　開演13：30
会　場　魚沼市小出郷文化会館大ホール
出　演　魚沼バイオリンランドクラブ（ＯＢ含む）
　　　　　安部慶子（ヴァイオリン）　ミゲル ソーサ（ピアノ）　
　　　　　﨑野敏明（チェロ）
　　　　　魚沼混声合唱団・ＣｈｏｅｕｒＡｎｇｅ
　　　　　吉田　顕（合唱団指揮者）
入場料　１，０００円（全席自由・小学生以下無料）
主　催　魚沼バイオリンランドクラブ
共　催　魚沼混声合唱団
　　　　　ＮＰＯ法人魚沼交流ネットワーク（魚沼市小出郷文化会館）
後　援　新潟日報社・小出郷新聞社・越南タイムズ