結スタートイベントにご参加ください

１月２３日新月に火起こしをして、
８万８千の雪灯り　結　越後うおぬま冬物語の
スタートイベント開催に向けて準備が進んでいますので
ぜひご参加されてはいかがでしょうか。

キャンドルリレーイベント
１月２８日（土）スタートイベント　点灯式・コンサート
会　場　魚沼市小出郷文化会館小ホールホワイエ
開　場　１８：００　開　演　１８：３０
出　演　第一部　魚沼混声合唱団・KID'Sうおぬま
　　　　第二部　ひなた
協力金　1,000円（結ローソク１セット付）小学生以下無料
※昨年のコンサートが大変好評だったため、
皆様のラブコールにお答えして、「ひなた」再び登場！！

各地イベント予定
２月　４日（土）吹雪の神湯　昔語りの夜
２月１１日（土）雪中花水祝
　　　　　　　　小出雪まつりスキーカーニバル
　　　　　　　　小出国際雪合戦大会前夜祭
２月２５日（土）ＳＵＨＡＲＡスノーカーニバル
３月　１日（木）守門神社　宮原押合大祭
３月　３日（土）薬師スキーカーニバル
３月　４日（日）湯の里雪祭り「百八灯」
３月１０日（土）雪灯り雪中行群
　　　　　　　　東方稲荷春季例祭大百八灯
　　　　　　　　東日本大震災慰霊メモリアル結灯り
雪灯りイベント
①２月１５日（水）小出小学校青空子ども会雪まつり
②２月１８日（土）絵本の家雪まつり
③２月２４日（金）小平尾天満宮まつり
④２月２６日（日）今泉雪灯りまつり

お問い合わせは　
　ＮＰＯ法人　魚沼交流ネットワーク
　TEL025-792-1336

今日から映画「ロック ～わんこの島～」上映スタート

フジTVでも全国公開時、盛んにＰＲされていました。
もうすぐＤＶＤも出ますが、映画はやっぱりスクリーンで
見ると迫力が違いますので、おすすめです。

上映期間　１月２０日（金）19:00
　　　　　　　２１日（土）10:00　13:00　16:00　19:00
　　　　　　　２２日（日）10:00　13:00　16:00　
会場　　　魚沼市小出郷文化会館小ホール
　
「ロック　～わんこの島～」2011年７月公開
監　督　中江功　
過去の作品は「冷静と情熱のあいだ」(2001)　　　
　　　　　　「シュガー＆スパイス　風味絶佳」（2006）
出　演　佐藤隆太 （野山松男）
　　　　麻生久美子 （野山貴子）
　　　　土師野隆之介 （野山芯）
　　　　佐原弘起
　　　　岡田義徳 （鶴屋肇）
　　　　柏原収史 （福田喜一）
　　　　原田美枝子 （真希佐代子）
　　　　倍賞美津子 （野山房子）
主題曲/主題歌 　小田和正

＜あらすじ＞
2000年８月三宅島大噴火により、全島民が避難することになった為、
三宅島で民宿「たいよう」を営む野山一家のわんこ、ロックは
少年芯（しん）と家族と離れ離れになる。
避難先での慣れない生活を過ごしながら、
いつかみんなで故郷三宅島に帰って、
ロックとまた一緒に暮らすことを願っているが･･･。

サポーターズクラブ会員様は、
会員証を映画受付でご提示いただきますと
５名様まで無料で鑑賞いただけます。
※チケット代はサポータ－ズ会計より会館へ支払いしますので、
ぜひご利用くださいませ。

ジョン・リルピアノリサイタルチケットはお早めに

１月２９日（日）開演１４時の
ジョン・リルピアノリサイタルは、
オールベートーヴェンプログラムになっています。
「悲愴」「月光」「熱情」他

演奏はイギリスが誇る大巨匠
ジョン・リル。

県内外からチケットのお申し込みが来てます。
この機会にぜひどうぞ。
一般3,000円　学生1,500円（当日各500円増）
※ちなみに東京公演は一般5,500円　学生3,500円ですので、
魚沼は破格ともいえますね。

良いお席はお早めに！！

まもなくサポーターズクラブメルマガを配信します。

サポーターズクラブ会員の皆様

寒中お見舞い申し上げます。
まもなくサポーターズクラブメルマガが
配信できることになりました。

読者登録をしていただければ、
皆様のＰＣ・携帯に文化会館から
耳寄り情報をお届けいたします。

希望される方はぜひ、
下記のメールアドレスへ件名に「サポメルマガ希望　会社名かお名前」を
ご記入いただき下記のアドレスへメールをお送りくださいませ。
メルマガ登録準備が整い次第、
近日中にサポーターズクラブメールマガジンを送信いたしますので
お楽しみに。

bunkakaikan01@gov.city.uonuma.niigata.jp

どうぞよろしくお願いいたします。

新年あけましておめでとうございます

皆様、新年あけましておめでとうございます。

昨年中は大変お世話になり、
誠にありがとうございました。
皆様に支えられてきました文化会館も、
おかげさまで１５周年の記念事業を
年内に終了することができました。

本年も変わらずご支援いただきますよう、
何とぞよろしくお願いいたします。

皆様のご健康とご多幸をお祈りいたします。

今年最初の会報は１月３１日に発送予定となっております。
なお、１月のイベントは
　　　１月２８日（土）結　スタートイベント
　　　１月２９日（日）ジョン・リルピアノリサイタル
がございますので、
ぜひともご覧いただいますようお願いいたします。

12月号会報発送しました

師走になり、皆様お忙しい毎日をお過ごしのことと存じます。

ブログ更新が遅れており申し訳ございませんでしたが、
今年最後の会報が本日発送されましたので、
ご覧いただければと存じます。

12月行事予定

１２月４日（日）魚沼子ども芸能祭
　　会場：大ホール　開場１２：３０　開演１３：００
　　チケット　５００円（全席自由　中学生以下無料）
　地元の子どもたちが熱演する舞台を
　ご鑑賞いただきご声援をお願いいたします。

１２月９日（金）
　うおぬま超劇シリーズ特別企画
　　「が～まるちょばサイレントコメディーinうおぬま」
　　会場：大ホール　開場１８：００　開演１８：３０
　　前売　一般3,800円　学生2,800円
　　　　　（全席指定　未就学児入場不可　当日かく700円増）
　新作長編もとてもいい作品です。
　チケットは残り少なくなっておりますので、
　ご購入はぜひお早めに。

１２月１３日（火）
　　コンサートシリーズ３「ケルト合唱　アヌーナ」
　　会場：大ホール　開場１８：３０　開演１９：００
　　前売　一般3,500円　学生2,000円
　　　　　（全席指定　未就学児入場不可　当日各500円増）
　　アヌーナのコンサートで穏やかでホッとする時間を
　　ぜひご一緒に。

１２月２３日（金・祝）
　　キッズ・クリスマスステージ
　　　　地元ちびっこグループ出演＋スイートプリキュアショー
　　会場：大ホール
　　①午前の部　開場１０：３０　開演１１：００
　　②午後の部　開場１３：００　開演１３：３０
　　社会福祉事業協力金　一般1,200円　小学生以下500円
　　　　（３歳以下無料　当日各300円増）

１２月２４日（土）
　　東京スカパラダイスオーケストラ
　　会場：大ホール　開場１７：３０　開演１８：００
　　前売　5,500円（全席指定　３歳以上有料）
　　デビュー21年目に初魚沼登場！！

「が～まるちょば」公演決定！１０月１０日より先行発売

更新が遅くなり、失礼いたしました。

先日、映画「奇跡」上映、
キッズ・ミュージカル「アニーと仲間たち」上演が
終了いたしました。

映画上映に関しましては、
サポーターズクラブ会員証をご提示いただきますと
１作品５名まで無料でご覧いただくことができます。

サポーターズクラブ1,000円割引券をご使用にならなくても
大丈夫ですので、ぜひ有効利用をおすすめいたします。

１０月号の会報をまもなく発送いたします。
会報業務委託をしていますので、
友の会封筒に入っておりますが、
サポーターズ会員様へのお便りになっております。

今回、うおぬま超劇シリーズ2011特別企画
「が～まるちょばサイレントコメディー」公演実施が
決定いたしました。
過去２回、チケット完売になった公演ですので、
今回もぜひ良いお席はお早めにお求めくださいませ。

公演日　１２月９日（金）開演18:30
会　場　魚沼市小出郷文化会館大ホール
前　売　一般3,800円　学生2,800円
　　　（全席指定・未就学児入場不可）
　　　　　当日各700円増

先行発売　　１０月１０日（月・祝）
　　窓口９：００　電話予約１３：００
対　象
サポーターズクラブ会員様、団体（10名様以上）他
※貴社で１０名以上お取まとめいただきますと、
先行でチケット購入いただくことができます。
ぜひ、福利厚生でご活用くださいませ。

一般発売　１０月１５日（土）